2025年10月22〜25日のことです。
ホテルが不安と書いてしまいましたが、ホテル自体は期待いっぱい❤です
不安なのは、予約が取れているか、なのです。
実はホテルを予約した夜、クレジットカードの支払いがエラーになったりなんだりで、時間は深夜になってしまいました。
夫のメールアドレスを登録して予約したのですが
- 予約しましたメールが来ない
- ホテルのサイトに登録したメアドでログインできない
- ホテルのサイトに予約番号いれるとnot validと表示
そんなわけで、不安なのです。
どうしても不安なので、まずはクレジットカードの引き落としが出てるかWebサイトで確認です。
そんな夜に限って、Webサイトのメンテナンス中って。
まじかよ、ということで一日待ちます
１日後
うん、ホテル代は予約した日で引き落とされてるねって。
もう、なす術ナシなので
Google翻訳を使ってドイツ語でホテルにメールで問い合わせることにしました。
寒い季節にホテルの予約が取れていないとか悲惨ですもん。
メールアドレスは、ホテルのサイトに書いてあるので、そのアドレス宛に出しました。夫が。
時差もあるのでね、すぐにというわけにはいきませんでしたが、1日後には返事が来ました。
ドイツ語で。
ここでもGoogle翻訳にお世話になり、無事に予約はできていることがわかりました。
よかったです。
